用 于商业或工业尤其是在汽车行业领域中，法文和中文的技术文件设计，技术文件编写，技术文档制 图，技术文档翻译

什么是技术文件, 文档?

技 术文件, 技术文档一般是由所有相关的对于产品信息所组成的, 它具有能使得对于该产品有一个很好的了解和易懂性。

技术文件, 技术文档一般包 括：

• 修 理工艺;
• 维 修操作;
• 安 装模式;
• 使 用说明;
• 产 品组成;
• 信 息检索;
• 应 用规则;
• 产 品制造检验证书。

这些技术文件的是由技术使用说明，技术维修手册，技术产品演示，用户安装手册，维修操作记录，制造商认 证书等形式而制作....

什么是技术文件的重要性？

按照目前欧洲的立法和指令的“新法规”，如 果制 造商在欧盟推销其产品则必须向政府机构提供相应的技术文件而获得符合产品证书的认证。

此 外，技术文件也将有利于推动使用您的产品！其有益性在于 :

• 增 加产品销售;
• 提 高品牌形象;
• 产 品强力增值;
• 售 后服务电话的减少。

为 什么要作技术文档？

尽 管用户在没有任何预备性知识的情况下, 技术文件能保证为用户提供迅速找到需求的产品信息, 解释如何进行汽车或汽车发动机的修理和保养…; 如何安装车轮雪链或儿童安全座椅…; 如何设置手机或数码相机...; 如何调节电视天线或汽车门玻璃...等。